Все события игры Yandere Simulator будут происходить в Академи Хай Скул, где учатся главные герои: Яндере, за которую вам и придется играть и Сэмпай, парень в которого она безумно влюблена. Школьными делами героиня почти не занята, ведь она весь день караулит свой объект обожания и должна следить за тем, чтобы никто не признался ему в любви. А поклонниц у Сэмпая хоть отбавляй. На протяжении игры десять девушек будут поочередно влюбляться в него и претендовать на его внимание. Вам, в качестве безумной Яндере, нужно будет всячески противодействовать тому, чтобы Сэмпай услышал слова любви от них. Вам предоставлена полная свобода действий: вы можете устранять соперниц любыми способами, включая жестокие убийства. На ликвидацию каждой претендентки у вас будет всего пять дней.